您现在的位置是:热门资讯 >>正文
考研英语长难句|Day30
热门资讯592人已围观
简介01今日长难句He suspects that “the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution”— ...
01
今日长难句
He suspects that “the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution”— the spread of human rights, as crystallized in the American Declaration of Independence of 1776 and the French Declaration of the Rights of Man and of the Citizen of 1789.
02
词汇解析
profitability [ˌprɑfɪtəˈbɪlɪti] n. 盈利
literacy /ˈlɪtərəsi/ n. 识字,考研读写能力
spark /spɑːrk/ v. 引发,英语邢台市某某软件经销部触发
humanitarian /hjuːˌmænɪˈteriən/ adj. 人道主义的长难邢台市某某软件经销部
revolution /ˌrevəˈluːʃ(ə)n/ n. 革命
crystallize /ˈkrɪstəlaɪz/ v. (使)具体化,(使)明确化
declaration /ˌdekləˈreɪʃn/ n. 宣言;声明
03
结构分析
✔句子主干:
He suspects that...
✔宾语从句:
“the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution”
✔同位语:
the spread of human rights
✔定语:
as crystallized in the American Declaration of Independence of 1776 and the French Declaration of the Rights of Man and of the Citizen of 1789.
04
参考译文
He suspects that “the growth of writing and literacy” sparked the “Humanitarian Revolution”— the spread of human rights, as crystallized in the American Declaration of Independence of 1776 and the French Declaration of the Rights of Man and of the Citizen of 1789.
他认为,考研“文字和识字率的英语增长”引发了“人道主义革命”,即人权的长难传播,1776 年的考研《美国独立宣言》和 1789 年的《法国人权和公民权利宣言》就是人权传播的具象体现。
英语Tags:
相关文章
今明两天北京天气温和宜出行,中秋假期后雨又来
热门资讯新京报讯 据“气象北京”微信公众号消息,今天9月16日)白天晴空为主,北部山区有小阵雨,预计午后最高气温在28℃左右。明天天空云量增多,气温和今天相近。假期后,随着一场带着明显秋意的小雨,将直接把气温 ...
【热门资讯】
阅读更多北京西城一餐馆储藏室违规使用泡沫彩钢板被查处
热门资讯央广网北京5月6日消息记者 朱冠安)近日,在除患攻坚行动开展过程中,北京市西城区对“多合一”场所、“九小场所”以及两种业态功能以上的场所进行排查。西城区消防救援支队对位于北京市西城区莲花池东路丙3号楼 ...
【热门资讯】
阅读更多今日立夏|震惊了!古代的“向日葵”竟然不是向日葵!
热门资讯来源:科普中国 ...
【热门资讯】
阅读更多